Erruet eo miz gwengolo ! Le mois de septembre est arrivé !
Cela sonne pour nous le retour de la vente du samedi matin devant Pain & co ! Nous abandonnons Bénodetoises, bénodetois et touristes d’ici d’ailleurs pour retrouver, pour notre plus grand bonheur, nos clients Plomelinois et combritois.
Sur notre étal, encore des légumes d’été (aubergines, haricots, poivrons à foison, pastèques et melon, et quelques rares tomates) et les tout nouveaux légumes d’automne: potimarrons, carotets, oignons, patates tout juste sorties de terre.
A demain donc sous le soleil (si, si, c’est décidé).
Thank you for all the delicious fruits and vegetables we enjoyed in Benodet last summer. We have great admiration for all the work you do and are very impressed with your company. We look forward to seeing each other again next summer and wish you a good harvest and good luck with the business. In the meantime, we have also started harvesting our potatoes, beets, carrots and beans. The kale and Brussels sprouts also go fast, so that will be enjoyable.
Kind regards from Monique and Peter-Jan from the Netherlands.
Thank you very much for your sweet message! Looking forward to seeing you next year, and enjoy the delicious presents from your garden in the meanwhile 🙂 Anne and Yann